One of the treats my cats love is cat grass.
Cat grass is basically chemically-free oat seeds planted in small pots.
I keep them in my kitchen so I don't forget to water.
Seeds sprout in about a week.
Cats will chew this pot down easily in a day and tend to leave my other plants alone. As long as they have their grass.